ἐν-οράω

ἐν-οράω

ἐν-οράω (s. ὁράω), 1) in Etwas sehen, bemerken an Etwas; ἐν τῷ χαλκίῳ ἐνορῶ γέροντα δειλίας φευξούμενον Ar. Ach. 1129; τοῖς πολεμίοις ἐνορῶν τὸ ἀφύλακτον, er bemerkte an ihnen, Thuc. 3, 30; ἐν χρημάτων κατασκευῇ ἀνϑρώπου κακίαν ἄλλην τινὰ ἐνορᾷς ἢ πενίαν; Plat. Gorg. 477 b; ἐμοὶ δὲ τούτων οὐδὲν ἐνορᾷ οὐδέτερος ὑμῶν Theag. 127 e; κακόνοιάν τινα ἐνιδόντες μοι Xen. An. 7, 7, 45; τῷ προςώπῳ τὸ ϑαῤῥαλέον Plut. Rom. 7; ἐν τῷ πρεσβυτέρῳ τῶν. παίδων οὐκ ἐνεώρα (τοῦτο) Her. 3, 53; ὅπερ ἐν τῷ Παυσανίᾳ ἐνεῖδον Thuc. 1, 95; mit dem partic., ἐνορέω γὰρ ὑμῖν οὐκ οἵοισί τε ἐσομένοισι πολεμέειν Ξέρξῃ, ich sehe euch an, daß ihr nicht im Stande sein werdet Krieg zu führen, Her. 8, 140; der dat. ist aus dem Zusammenhange oft zu ergänzen, πολλὰ γὰρ ἐνορῶ δι' ἃ ἐμοὶ τοῦτο οὐ ποιητέον, sc. τῷ πράγματι, ich sehe hierbei Vieles, Xen. An. 1. 3, 15; übh. bemerken, einsehen, Her. 1, 123, öfter, u. Folgde. – 2) ansehen, anblicken; τινί, Xen. Cyr. 1, 4, 27, δεινὸν ἐνορᾶν κολαζομένοις παισί Plut. Popl. 6; δριμὺ ἐνορᾶν, scharf, finster ansehen, Luc. u. a. Sp.; εἰς τὴν ϑεράπαιναν Hel.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ὁράω — Inscr. destombeaux des rois pres ind act 1st sg (epic parad form) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁρᾶσθε — ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres imperat mid 2nd pl ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres subj mid 2nd pl ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres ind mid 2nd pl (epic) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres imperat mp 2nd pl (epic) ὁράω Inscr.… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁρῇ — ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres subj mid 2nd sg (doric) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres ind mid 2nd sg (doric) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres subj mp 2nd sg (epic doric) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres ind mp 2nd sg (epic …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁρῆτε — ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres imperat act 2nd pl (epic doric) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres subj act 2nd pl (epic doric) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres ind act 2nd pl (epic doric) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁρῶ — ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres imperat mid 2nd sg ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres imperat mp 2nd sg (epic) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres subj act 1st sg (attic epic ionic) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres ind act 1st sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁρώμεθα — ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres subj mid 1st pl (attic epic ionic) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres ind mid 1st pl ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres subj mp 1st pl (attic epic ionic) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres ind mp 1st …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁρᾶτον — ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres imperat act 2nd dual (epic) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres subj act 3rd dual (epic) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres subj act 2nd dual (epic) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres ind act 3rd dual …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁρᾷ — ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres subj mid 2nd sg ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres ind mid 2nd sg (epic) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres subj mp 2nd sg (epic) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres ind mp 2nd sg (epic) ὁράω Inscr.… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁρῆται — ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres subj mid 3rd sg (doric) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres ind mid 3rd sg (doric) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres subj mp 3rd sg (epic doric) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres ind mp 3rd sg (epic …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁρόω — ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres imperat mid 2nd sg (epic) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres imperat mp 2nd sg (epic) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres subj act 1st sg (epic) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres ind act 1st sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁρᾶν — ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres part act masc voc sg (epic doric aeolic) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres part act neut nom/voc/acc sg (epic doric aeolic) ὁράω Inscr. destombeaux des rois pres part act masc nom sg (epic doric aeolic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”