ἀνήνοθε, es dringt hervor (ἌΝΘΩ, ἄνϑος, vgl. ἐνήνοϑεν); bei Hom. zweimal, als Pers. mit Präsensbed. (= ἀνέρχεται, Scholl.) Od. 17, 270 ἐπεὶ κνίση μὲν ἀνήνοϑεν, ἐν δέ τε φόρμιγξ ἠπύει; als Imperf drang hervor, Iliad. 11, 266 ἐπεπωλεῖτο στίχας ἀνδρῶν, ὄφρα οἱ αἷμ' ἔτι ϑερμὸν ἀνήνοϑεν ἐξ ὠτειλῆς. S. Buttmann Lexil. 1, 266 – 299. Nach einer Notiz Scholl. Od. 17, 270 soll Aristarch dort ἐνήνοϑεν gelesen haben, die κοιναί (schlechte Ausgaben) ἀνήνοϑεν.
http://www.zeno.org/Pape-1880.
ἀνήνοθε — gushed forth from perf imperat act 2nd sg ἀνήνοθε gushed forth from perf ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνήνοθα — ἀνήνοθε gushed forth from perf ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνήνοθας — ἀνήνοθε gushed forth from perf ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνήνοθεν — ἀ̱νήνοθεν , ἀνήνοθε gushed forth from plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) ἀνήνοθε gushed forth from perf ind act 3rd sg ἀνήνοθε gushed forth from plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
άνθος — Βασικό τμήμα κάθε φυτού, αν και υπάρχουν φυτά που δεν ανθοφορούν.Λέγεται και λουλούδι. Το ά. είναι το μέρος του φυτού που περιέχει τα όργανα της εγγενούς αναπαραγωγής· κατά κανόνα είναι το πιο όμορφο, το πιο φανταχτερό και το πιο ευωδιαστό μέρος… … Dictionary of Greek
