ὀδάξω

ὀδάξω

ὀδάξω u. ὀδάξομαι, Hippocr. u. sonst, gew. ὀδαξάω, ion. ὀδαξέω, u. alle diese Formen auch ion. mit α, ἀδάξω, ἀδαξέω, beißen, stechen, ein Jucken verursachen, u. pass. ein Stechen, Jucken empfinden, u. dah. auch sich kratzen, reiben, Hippocr. u. Folgde; ὥςπερ ὑπὸ ϑηρίου τινὸς δεδηγμένος τόν τε ὦμον πλεῖον ἢ πέντε ἡμέρας ὤδαξον (v. l. ὠδάξουν), Xen. Conv. 4, 28; ὀδαξᾶσϑαι, D. Sic. 3, 29 (v. l. ὀδάξασϑαι); Ael. H. A. 7, 35; ὠδάξατο, Antiphan. 22 (IX, 86); auch übertr., καρδίαν ὠδαγμένος Soph. frg. 708, Sp., wie Plut.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • οδάξω — ὀδάξω και ὀδαξῶ και ἀδαξῶ, άω (Α) 1. δαγκώνω 2. (συν. το μέσ.) ὀδάξομαι και ὀδαξῶμαι, άομαι και ὀδαξοῡμαι, έομαι προκαλώ κνησμό ή πόνο με δάγκωμα ή τσίμπημα 3. αισθάνομαι φαγούρα ή πόνο που οφείλεται, κυρίως σε δάγκωμα 4. προκαλώ αμυχές στο δέρμα …   Dictionary of Greek

  • ὀδάξει — ὀδάξω feel pain pres ind mp 2nd sg ὀδάξω feel pain pres ind act 3rd sg ὀδαξάω feel pain pres imperat act 2nd sg (attic epic ionic) ὀδαξάω feel pain imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀδάξοντα — ὀδάξω feel pain pres part act neut nom/voc/acc pl ὀδάξω feel pain pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὤδαξον — ὀδάξω feel pain imperf ind act 3rd pl ὀδάξω feel pain imperf ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀδάξεσθαι — ὀδάξω feel pain pres inf mp …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀδάξεται — ὀδάξω feel pain pres ind mp 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀδάξονται — ὀδάξω feel pain pres ind mp 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὤδαξεν — ὀδάξω feel pain imperf ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οδάξ — ὀδάξ (Α) επίρρ. (κυρίως ως έκφραση πόνου ή έμμονης και μεγάλης οργής) με τα δόντια, δαγκωτά. [ΕΤΥΜΟΛ. Το επίρρ. ὀδάξ, κατά την επικρατέστερη άποψη, προέρχεται από συμφυρμό τού ὀδών* και τού ρ. δάκνω «δαγκώνω», με επιρρμ. κατάλ. –αξ (πρβλ. λάξ,… …   Dictionary of Greek

  • οδαξώδης — οδαξώδης, ῶδες (Α) οδαξητικός*. [ΕΤΥΜΟΛ. < ὀδάξω / ὀδαξῶ + κατάλ. ώδης] …   Dictionary of Greek

  • denk̂- —     denk̂     English meaning: to bite     Deutsche Übersetzung: “beißen”     Note: Root denk ̂ : “to bite” derived from Illyr. derivative of Root ĝembh , ĝmb̥ h : “to bite; tooth” common Illyr. ĝ > d phonetic mutatIon.     Material: O.Ind …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”