ἀγαίομαι (ἀγάομαι, ἄγαμαι), nur praes., verwundert, unwillig sein, Hom. nur Odyss. 20, 16 ἀγαιομένου κακὰ ἔργα, Apoll. Lex. Hom. p. 8, 14 erklärt καταπλησσομένου, vgl. Scholl.; – zürnen, Hes. τῷ δὴ Ζεὺς ἀγαίεται O. et D. 331 (VLL. χολοῦται); beneiden, ἀγαιόμενοι καὶ φϑονέοντες τῇ Ἀρτεμισίῃ Her. 8, 69, dem εὖνοι ὄντες entgegengesetzt; Archil. frg. 2 ϑεῶν ἔργα οὐδ' ἀγ.; Ap. Rh. 3, 1915 hat Brunk richtig aus den mss. ἀγαλλομένη hergestellt.
http://www.zeno.org/Pape-1880.
αγαίομαι — ἀγαίομαι (Α) (ποιητ. και επικ. τύπος αντί ἄγαμαι*) 1. οργίζομαι με κάποιον ή κάτι, αγανακτώ 2. ζηλεύω, φθονώ 3. θαυμάζω … Dictionary of Greek
ἀγαίομαι — to be indignant at pres ind mp 1st sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγαιόμενον — ἀγαίομαι to be indignant at pres part mp masc acc sg (epic ionic) ἀγαίομαι to be indignant at pres part mp neut nom/voc/acc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγαιομένη — ἀγαίομαι to be indignant at pres part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγαιομένου — ἀγαίομαι to be indignant at pres part mp masc/neut gen sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγαιομένους — ἀγαίομαι to be indignant at pres part mp masc acc pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγαιόμενοι — ἀγαίομαι to be indignant at pres part mp masc nom/voc pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγαιόμενος — ἀγαίομαι to be indignant at pres part mp masc nom sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγαίεσθαι — ἀγαίομαι to be indignant at pres inf mp (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγαίεται — ἀγαίομαι to be indignant at pres ind mp 3rd sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠγαιόμην — ἀγαίομαι to be indignant at imperf ind mp 1st sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
