ὀϊζῡρός

ὀϊζῡρός

ὀϊζῡρός, att. οἰζυρός, jammervoll, elend, unglücklich; von Menschen, ἅμα τ' ὠκύμορος καὶ ὀϊζυρὸς περὶ πάντων, Il. 1, 417, oft allgemeines Beiwort der Sterblichen, ὀϊζυροὶ βροτοί, 13, 569 Od. 4, 197; von Sachen, wie πόλεμος, Il. 3, 112, γόος, Od. 8, 540, νύκτες, 11, 182 u. öfter, traurige Nächte; κώμη, ein trauriger Wohnort, Hes. O. 641; Ar. s. unten; ὀϊζυρὴν ἔχοντες διαίτην, Her. 9, 82; Sp. – Adv. ὀϊζυρῶς, Qu. Sm. 3, 363. 481. – Bei Hom. ist υ stets lang, bei Ar. in der dreisylbigen Form immer kurz, Nubb. 645 Vesp. 1504. 1514 Av. 1641 Lys. 948. Daher heißt wohl der compar. bei Hom. unregelmäßig ὀϊζυρώτερον, Il. 17, 446, wie der superl. ὀϊζυρώτατος, Od. 5, 105.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • οϊζυρός — ὀϊζυρός και, αττ. τ., οἰζυρός, ά, όν (Α) 1. (συν. στον Ομ.) άθλιος, αξιολύπητος, δυστυχής 2. γενική προσωνυμία τών θνητών («Ἄρης ἀλεγεινὸς ὀϊζυροῑσι βροτοῑσιν», Ομ. Ιλ.) 3. (μτφ. και για πράγματα ή για καταστάσεις) αυτός που προκαλεί δυστυχία,… …   Dictionary of Greek

  • οἰζυρός — ὀιζυρός woeful masc nom sg (attic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀιζυρός — ὀϊζῡρός , ὀιζυρός woeful masc nom sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οἰζυρά — ὀιζυρός woeful neut nom/voc/acc pl (attic) οἰζυρά̱ , ὀιζυρός woeful fem nom/voc/acc dual (attic) οἰζυρά̱ , ὀιζυρός woeful fem nom/voc sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οἰζυρόν — ὀιζυρός woeful masc acc sg (attic) ὀιζυρός woeful neut nom/voc/acc sg (attic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οἰζυροί — ὀιζυρός woeful masc nom/voc pl (attic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οἰζυροῦ — ὀιζυρός woeful masc/neut gen sg (attic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οἰζυρούς — ὀιζυρός woeful masc acc pl (attic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οἰζυρᾶς — ὀιζυρός woeful fem gen sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οἰζυρῆς — ὀιζυρός woeful fem gen sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οἰζυρῇ — ὀιζυρός woeful fem dat sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”