ἀριστεύω

ἀριστεύω

ἀριστεύω, ein ἀριστεύς sein, sich auszeichnen, bes. durch Tapferkeit; Hom. Iliad. 6, 208. 11, 784 αἰὲν ἀριστεύειν καὶ ὑπείροχον ἔμμεναι ἄλλων; 7, 90 ὅν ποτ' ἀριστεύοντα κατέκτανε Ἕκτωρ; 11, 506 παῦσεν ἀριστεύοντα Μαχάονα; Od. 4, 652 κοῦροι δ' οἳ κατὰ δῆμον ἀριστεύουσι μεϑ' ἡμέας; Iliad. 11, 409 ὃς δέ κ' ἀριστεύῃσι μάχῃ ἔνι; 16, 292 ἀριστεύεσκε μάχεσϑαι; 6, 460 ἀριστεύεσκε μάχεσϑαι Τρώων; 11, 627 βουλῇ ἀριστεύεσκεν ἁπάντων; 10, 306 v. l. ἵππους, οἵ κεν ἀριστεύωσι, Aristarch ἄριστοι ἔωσι, Zenodot αὐτοὺς οἳ φορέουσιν ἀμύμονα Πηλείωνα, Aristoph. καλοὺς οἳ φορέουσιν ἀ. Π., s. Scholl. Didym. – Her. 9, 74; Xen. Mem. 3, 5, 10; ἀριστεύειν χϑονός, der Erste, der Fürst des Landes sein, Pind. N. 1, 14; N. 10, 10; Soph. Ant. 195 Tr. 488; ἐρετμοῖς Theocr. 12, 27; ἐν ἀέϑλοις Pind. N. 11, 14; πάντα πάντῃ ἐν ἔργοις τε καὶ ἐπιστήμαις Plat. Rep. VII, 540 a; mit dem acc., σταδίου πόνον Pind. Ol. 11, 67; vgl. 13, 42; τὰ πρῶτα καλλιστεῖα Soph. Ai. 435; vgl. 1279; Theocr. 15, 98; γνώμη ἀριστεύει, sie ist die beste, sie siegt, Her. 7, 144; vgl. Aesch. Prom. 892; Pind. Ol. 3, 44.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ἀριστεύω — to be best pres subj act 1st sg ἀριστεύω to be best pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • αριστεύω — αριστεύω, αρίστευσα και αρίστεψα βλ. πίν. 19 , βλ. πίν. 17 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • αριστεύω — (AM ἀριστεύω) [άριστος] είμαι ο άριστος, πρωτεύω, επικρατώ σε κάτι σε σύγκριση με τους άλλους («αἰὲν ἀριστεύειν καὶ ὑπείροχον ἔμμεναι ἄλλων») νεοελλ. παίρνω τον βαθμό άριστα σε εξετάσεις …   Dictionary of Greek

  • αριστεύω — εψα, είμαι άριστος, διακρίνομαι, παίρνω το βαθμό «άριστα»: Στις πτυχιακές εξετάσεις αρίστεψε …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • ἀριστεύσει — ἀριστεύω to be best aor subj act 3rd sg (epic) ἀριστεύω to be best fut ind mid 2nd sg ἀριστεύω to be best fut ind act 3rd sg ἀ̱ριστεύσει , ἀριστεύω to be best futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic) ἀ̱ριστεύσει , ἀριστεύω to be best futperf ind act… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀριστεύσουσιν — ἀριστεύω to be best aor subj act 3rd pl (epic) ἀριστεύω to be best fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀριστεύω to be best fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀ̱ριστεύσουσιν , ἀριστεύω to be best futperf ind act… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀριστεύσοντα — ἀριστεύω to be best fut part act neut nom/voc/acc pl ἀριστεύω to be best fut part act masc acc sg ἀ̱ριστεύσοντα , ἀριστεύω to be best futperf ind act neut nom/voc/acc pl (doric aeolic) ἀ̱ριστεύσοντα , ἀριστεύω to be best futperf ind act masc acc… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀριστεύσατε — ἀριστεύω to be best aor imperat act 2nd pl ἀ̱ριστεύσατε , ἀριστεύω to be best aor ind act 2nd pl (doric aeolic) ἀριστεύω to be best aor ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀριστεύῃ — ἀριστεύω to be best pres subj mp 2nd sg ἀριστεύω to be best pres ind mp 2nd sg ἀριστεύω to be best pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀρίστευσον — ἀριστεύω to be best aor imperat act 2nd sg ἀ̱ρίστευσον , ἀριστεύω to be best futperf ind act masc voc sg (doric aeolic) ἀ̱ρίστευσον , ἀριστεύω to be best futperf ind act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀριστευσάντων — ἀριστεύω to be best aor part act masc/neut gen pl ἀριστεύω to be best aor imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”