ἀπ-άνευθε, u. vor Vocalen ἀπάνευθεν, fernab, weit abgelegen, Hom. oft; z. B. κιών Il. 1, 35; φεύγειν 9, 478; als praepos. mit dem gen., dem es oft nachsteht, getrennt von, τῶν ἄλλων ἀπάνευϑε καϑέζετο Il. 11, 81; ἀπάνευϑε ϑεῶν, mit dem Nebenbegriff: heimlich vor den Göttern, 1, 549. 8, 10; τοκήων Od. 9, 36; τοῦ ἀπάνευϑε σέλας ἐγένετο, ging davon aus, Il. 19, 374. Auch sp. D.
http://www.zeno.org/Pape-1880.
άνευθε — ἄνευθε (AM) [άνευ] μσν. (πρόθ. που συνήθως επιτάσσεται και σύνδ.) εκτός αρχ. 1. (πρόθ. που προτάσσεται) άνευ, χωρίς 2. (ως επίρρ.) μακριά, απόμακρα … Dictionary of Greek
ἄνευθε — without indeclform (prep) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄνευθ' — ἄνευθε , ἄνευθε without indeclform (prep) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄνευθεν — ἄνευθε without indeclform (prep) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
απάνευθε — κ. θεν (Α) [άνευθε] 1. μακριά, πολύ μακριά 2. μακριά από κάτι, αποτραβηγμένος, αποχωρισμένος από κάτι … Dictionary of Greek
ē̆neu, ē̆nu — ē̆neu, ē̆nu English meaning: without Deutsche Übersetzung: “ohne” Material: Gk. (Lokat.?) ἄνευ, ἄνευθε(ν) “without”; Dor. ἄνευν, el. ἄνευς, meg. ἄνις (shaped after χωρίς); from *eneu , Goth. inu “without”; with lengthened grade: O … Proto-Indo-European etymological dictionary
