ἀπο-χράω

ἀπο-χράω

ἀπο-χράω, ion. ἀποχρέω (s. χράω, inf. ἀποχρῆν Luc. Hermot. 24 merc. cond. 5), hinreichen, genügen, εἷς ἐγὼν ἀποχρέω Epicharm. bei Ath. VII, 308 c; νῷν δὲ δύ ἀποχρήσουσι μόνω ϑανάτω Ar. Plut. 484; ἡλικίαν ἔχεις ἀποχρῶσαν ἤδη Ar. B. A. 439; ἑκατὸν νέες ἀποχρῶσι Her. 5, 31; ποταμὸς οὐκ ἀπέχρησε τῇ στρατιᾷ πινόμενος 7, 196; οὐδὲ τοῦτ' ἀπέχρησεν αὐτοῖς, sie begnügten sich nicht damit, Isocr. 4, 97; gew. 3. Person Sing., ἀπόχρη, ἀποχρήσει, es reicht hin, ἐμοί, für mich, ich bin damit zufrieden; vgl. Aesch. Ag. 1556; ἀπέχρα ἡσυχίην ἄγειν Her. 1, 66; s. Plat. Phaedr. 275 b Rep. VI. 506 b; ἀπόχρη μοι τοσοῠτον, ἐάνIsocr. 5, 28; Her. braucht so auch das med., ἀπεχρέετο 8, 14; aber ἀποχρεομένων τούτοις τῶν Μυσῶν, da die Myser damit zufrieden waren, 1, 37; οὐκ ἀπεχρᾶτο ἄρχειν 1, 102; ἀποχρῶν, genügend, ξύμβουλος Plat. Alc. II. 145 c; ἦν ἀποχρῶν ἀνὴρ πρὸς τὰ κακά Phereer. bei Plut. de mus. 30 (V. 6). – Med. ἀποχράομαι, zu seinem Vortheil benutzen, ἀποχρήσασϑαι τῇ τοῠ στρατεύματος ἐκπλήξει Thuc. 7, 42; vgl. 6, 17; Folgde, bes. Pol.; – = χράομαι, 1, 45, 2; Plut. Pomp. 76; mißbrauchen, Dem. 17, 31 u. öfter; τῇ πολιτῶν φιλονεικίᾳ Plut. Them. 4; aufbrauchen, aufreiben, Plut.; tödten, Ar. bei Suid., vgl. B. A. 423.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ἀποκέχρησθε — ἀπό χράω 2 proclaim perf imperat mp 2nd pl ἀπό χράω 2 proclaim perf ind mp 2nd pl ἀπό χράω 2 proclaim perf imperat mp 2nd pl ἀπό χράω 2 proclaim perf ind mp 2nd pl ἀπό χράω 2 proclaim plup ind mp 2nd pl (homeric ionic) ἀπό χράω 2 proclaim plup… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπέχρων — ἀπό χράω 1 fall upon imperf ind act 3rd pl ἀπό χράω 1 fall upon imperf ind act 1st sg ἀπό χράω 2 proclaim imperf ind act 3rd pl (attic) ἀπό χράω 2 proclaim imperf ind act 1st sg (attic) ἀπό χραύω scrape imperf ind act 3rd pl ἀπό χραύω scrape… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπέχρη — ἀπό χράω 1 fall upon imperf ind act 3rd sg (doric) ἀπό χράω 2 proclaim imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic) ἀπό χράω 2 proclaim imperf ind act 3rd sg (doric ionic aeolic) ἀπό χραύω scrape imperf ind act 3rd sg (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποκεχρημένα — ἀπό χράω 2 proclaim perf part mp neut nom/voc/acc pl ἀποκεχρημένᾱ , ἀπό χράω 2 proclaim perf part mp fem nom/voc/acc dual ἀποκεχρημένᾱ , ἀπό χράω 2 proclaim perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποκεχρημέναι — ἀπό χράω 2 proclaim perf part mp fem nom/voc pl ἀποκεχρημένᾱͅ , ἀπό χράω 2 proclaim perf part mp fem dat sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποκεχρημένον — ἀπό χράω 2 proclaim perf part mp masc acc sg ἀπό χράω 2 proclaim perf part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποκεχρημένων — ἀπό χράω 2 proclaim perf part mp fem gen pl ἀπό χράω 2 proclaim perf part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποκεχρῆσθαι — ἀπό χράω 2 proclaim perf inf mp ἀπό χράω 2 proclaim perf inf mp …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποκεχρήμεθα — ἀπό χράω 2 proclaim perf ind mp 1st pl ἀπό χράω 2 proclaim plup ind mp 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποκέχρησαι — ἀπό χράω 2 proclaim perf ind mp 2nd sg ἀπό χράω 2 proclaim perf ind mp 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπεκέχρηντο — ἀπό χράω 2 proclaim plup ind mp 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”