δίνη

δίνη

δίνη, ἡ (vgl. δίω), das Herumdrehen im Kreise, der Wirbel, bes. Wasserstrudel, gew. im plur.; bei Homer siebenmal, von Flüssen: Odyss. 6, 116 βαϑείῃ δίνῃ; Iliad. 21, 213 βαϑέης δίνης; vs. 239 δίνῃσι βαϑείῃσιν μεγάλῃσιν; ohne adject. δίνῃσι vs. 132; δίνας vs. 11. 353; δίνης vs. 246. Daß das Wort im 21. Buche der Ilias sechsmal erscheint, sonst aber in der Ilias nicht, ist lediglich Zufall, wie z. B. Iliad. 14, 434 ἐυρρεῖος ποταμοῖο, Ξάνϑου δινήεντος beweis't, s. δινήεις, ἀργυροδίνης, βαϑυδίνης. – Hes. Th. 791; Eur. Or. 1310 u. öfter; im sing. Troad. 210, wie Aesch. Eum. 529; Plat. Crat. 439 c; Τυρσηνίς, das Meer selbst, Bian. 8 (IX, 308); übh. = Umschwung; ἀτράκτου δίνη Plat. Rep. X, 620 e; ἀνεμώκης Ar. Av. 697; οὐράνιαι Eur. Alc. 244, vom Wirbelwinde; übertr., ἀνάγκης στεῤῥαὶ δ. Aesch. Prom. 1054; vgl. Ag. 969.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Δίνη — whirlpool fem nom/voc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Δίνῃ — Δίνη whirlpool fem dat sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δίνη — η (AM δίνη) 1. περιστροφική κίνηση νερού ή ανέμου, στρόβιλος, ρούφουλας 2. βάσανα, κακοπάθεια, αναστάτωση («η δίνη τού πολέμου») νεοελλ. 1. η ανατάραξη τής θάλασσας που οφείλεται στη συνάντηση αντίθετων ρευμάτων ή στη λειτουργία έλικα πλοίου, το… …   Dictionary of Greek

  • δίνη — η 1. περιστροφική κίνηση του αέρα, ανεμοστρόβιλος. 2. περιστροφική κίνηση του νερού στη θάλασσα, ρουφήχτρα. 3. μτφ., εξαιρετικά μεγάλη ανωμαλία και αναστάτωση: Αργά ή γρήγορα η δίνη του πολέμου καταστρέφει τους πάντες σε μια χώρα …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • δίνη — δί̱νη , δίνη whirlpool fem nom/voc sg (attic epic ionic) δινέω whirl pres imperat act 2nd sg (doric aeolic) δινέω whirl imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) δί̱νη , δινεύω whirl pres imperat act 2nd sg (doric aeolic) δί̱νη , δινεύω whirl imperf… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δίνῃ — δί̱νῃ , δίνη whirlpool fem dat sg (attic epic ionic) δίνω thresh out on the pres subj mp 2nd sg δίνω thresh out on the pres ind mp 2nd sg δίνω thresh out on the pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Δίνηι — Δίνῃ , Δίνη whirlpool fem dat sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Δινῶν — Δίνη whirlpool fem gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δῖναι — δίνη whirlpool fem nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Δίναις — Δίνη whirlpool fem dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Δίναισι — Δίνη whirlpool fem dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”