μαλερός

μαλερός

μαλερός (μάλα), heftig, gewaltig; πῦρ, Il. 9, 242. 20, 316. 21, 375, wie Hes. Sc. 18 u. Or. bei Her. 7, 140; μαλεραὶ ἀοιδαί, kraftvolle, feurige Gesänge, Pind. Ol. 9, 24, λέοντες, Aesch. Ag. 139; auch nach Homer πυρὸς μαλερὰ γνάϑος, Ch. 322; übertr., πόϑος, heftige Sehnsucht, Pers. 62; Ἄρης, der gewaltige Ares, Soph. O. R. 190; μαλερὰ μέλαϑρα πυρὶ κατάδρομα sagt Eur. Troad. 1300, entweder die gewaltigen od. die in Flammen stehenden, von der Flamme überwältigten; μαλεροὶ πόνοι, gewaltige, erschöpfende Anstrengungen, Arist. scol. 1, 6; sp. D., ϑάλπος, Archi. 5 (VI, 207), ἠέλιοι, D. Per. 40. – Hesych. erkl. μαλεραὶ φρένες durch ἀσϑενεῖς, etwa der überwältigte, also schwache und erliegende Geist.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • μαλερός — μαλερός, ά, όν (Α) 1. ισχυρός, ορμητικός, βίαιος 2. (για τη φωτιά) καταστρεπτικός («μαλερῷ δὲ καταφλέξας πυρὶ κώμας», Ησίοδ.) 3. ενθουσιώδης, σφοδρός («πόθῳ στένεται μαλερῷ», Αισχύλ.) 4. δεινός, τρομερός («πόνους τλήνας μαλεροὺς ἀκάμαντας»,… …   Dictionary of Greek

  • μαλερά — μαλερός fierce neut nom/voc/acc pl μαλερά̱ , μαλερός fierce fem nom/voc/acc dual μαλερά̱ , μαλερός fierce fem nom/voc sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαλερῶν — μαλερός fierce fem gen pl μαλερός fierce masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαλερόν — μαλερός fierce masc acc sg μαλερός fierce neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαλεραῖς — μαλερός fierce fem dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαλεροῖο — μαλερός fierce masc/neut gen sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαλεροῖς — μαλερός fierce masc/neut dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαλεροῖσι — μαλερός fierce masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαλεροί — μαλερός fierce masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαλεροῦ — μαλερός fierce masc/neut gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαλερούς — μαλερός fierce masc acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”