δι-οϊστεύω

δι-οϊστεύω

δι-οϊστεύω, einen Pfeil hindurchschießen oder hinüberschießen; Odyss. 12, 102, zur Bezeichnung der Entfernung zweier Felsen von einander, = einen Bogenschuß von einander, τὸν δ' ἕτερον σκόπελον χϑαμαλώτερον ὄψει, Ὀδυσσεῠ, πλησίον ἀλλήλων· καί κεν διοϊστεασειας: in διοϊστεασειας ist nicht der so eben angeredete Odysseus Subject, sondern eine gedachte Person, = dem Deutschen »man«, vgl. über diesen Homerischen Sprachgebrauch Friodiaender Aristonic. (Schematol.) p. 7 sq; der optativ. Potential. διοϊστεύσειας ἄν steht in der Bdtg eines Verbums des Könnens, »man schießt vielleicht (wirklich) hinüber« statt »man vermag hinüberzuschießen«, s. s. v. Ἄν S. 161. – Odyss. 19, 578. 587. 21, 75. 97. 114. 127 διοϊστεύειν τινός, durch etwas hindurchschießen.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ὀιστεύω — ὀϊστεύω , ὀιστεύω shoot arrows pres subj act 1st sg ὀϊστεύω , ὀιστεύω shoot arrows pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οϊστεύω — ὀϊστεύω (Α) [οϊστός] 1. ρίχνω βέλη, τοξεύω («τόξῳ ὀϊστεύσας κοῑλον σπέος εἰσαφίκοιτο», Ομ. Ιλ.) 2. χτυπώ, πλήττω με βέλος, πληγώνω …   Dictionary of Greek

  • ὀιστεύοντ' — ὀϊστεύοντα , ὀιστεύω shoot arrows pres part act neut nom/voc/acc pl ὀϊστεύοντα , ὀιστεύω shoot arrows pres part act masc acc sg ὀϊστεύοντι , ὀιστεύω shoot arrows pres part act masc/neut dat sg ὀϊστεύοντι , ὀιστεύω shoot arrows pres ind act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀιστεύσω — ὀϊστεύσω , ὀιστεύω shoot arrows aor subj act 1st sg ὀϊστεύσω , ὀιστεύω shoot arrows fut ind act 1st sg ὀϊστεύσω , ὀιστεύω shoot arrows aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀιστεύσῃ — ὀϊστεύσῃ , ὀιστεύω shoot arrows aor subj mid 2nd sg ὀϊστεύσῃ , ὀιστεύω shoot arrows aor subj act 3rd sg ὀϊστεύσῃ , ὀιστεύω shoot arrows fut ind mid 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατωίστευον — κατωΐστευον , κατά ὀιστεύω shoot arrows imperf ind act 3rd pl κατωΐστευον , κατά ὀιστεύω shoot arrows imperf ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀιστευθέντα — ὀϊστευθέντα , ὀιστεύω shoot arrows aor part pass neut nom/voc/acc pl ὀϊστευθέντα , ὀιστεύω shoot arrows aor part pass masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀιστευόντων — ὀϊστευόντων , ὀιστεύω shoot arrows pres part act masc/neut gen pl ὀϊστευόντων , ὀιστεύω shoot arrows pres imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀιστεύει — ὀϊστεύει , ὀιστεύω shoot arrows pres ind mp 2nd sg ὀϊστεύει , ὀιστεύω shoot arrows pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀιστεύοντα — ὀϊστεύοντα , ὀιστεύω shoot arrows pres part act neut nom/voc/acc pl ὀϊστεύοντα , ὀιστεύω shoot arrows pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀιστεύουσι — ὀϊστεύουσι , ὀιστεύω shoot arrows pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ὀϊστεύουσι , ὀιστεύω shoot arrows pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”