κόσμιος

κόσμιος

κόσμιος, ordentlich, im geregelten, ordentlichen Zustande; bes. in sittlicher Beziehung, ruhig u. mäßig, in Bezug auf Begierden u. Leidenschaften, sittsam, ehrbar; Ar. Plut. 89 vrbdt δικαίους καὶ σοφοὺς καὶ κοσμίους; Plat. κόσμιοι καὶ εὔκολοι, Rep. I, 329 d; πρὸς τοὺς ϑεούς Conv. 193 a; ἡ κοσμία τε καὶ φρόνιμος ψυχή Phaed. 108 a; ἄνδρας κοσμίους ἐν διαίτῃ Rep. III, 408 a; κοσμία δαπάνη, δίαιτα, VIII, 560 d Epist. VII, 340 e; οἴκησις Critia. 112 c. Bei den Rednern oft als Lob eines guten, ehrbaren Bürgers, Lys. 1, 26. 7, 41. 22, 19; δικαίας καὶ κοσμίας ἐπιϑυμῶν πολιτείας Isocr. 7, 70; κόσμιοι στρατιῶται καὶ πειϑόμενοι Xen. An. 6, 6, 32; ὁμιλία, keuscher, ehrbarer Umgang, Hem. 3, 11, 14. – Τὸ κόσμιον, Ehrbarkeit, Anstand, Plat. Legg. VII, 802 e; vgl. Soph. τὸ κόσμιον μεϑεῖσα, El. 860. S. das Vor. – Adv. κοσμίως; Ar. Plut. 709. 978; κοσμίως ζῆν, im Ggstz von ἀτάκτως, ordentlich leben, Isocr. 2, 31; κοσμίως πάντα πράττειν καὶ ἡσυχῇ Plat. Charm. 159 b; βαδίζειν Luc. Hermot. 18. – Bei Plut. de exil. 5 = Weltbürger, κοσμοπολίτης.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • κόσμιος — well ordered masc nom sg κόσμιος well ordered masc/fem nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κόσμιος — α, ο, θηλ. και κοσμία (ΑM κόσμιος, ία, ον, Α και κόσμιος, ον) [κόσμος] 1. ο καλά διατεταγμένος, ο κανονικός (α. «κόσμια εμφάνιση» β. «κοσμίας ᾠκοδομοῡντο οἰκήσεις», Πλάτ.) 2. (για πρόσ.) ευπρεπής, σεμνός, φρόνιμος (α. «κόσμιος άνθρωπος» β. «δεῑ… …   Dictionary of Greek

  • κόσμιος — α, ο επίρρ. α ευπρεπής, εύτακτος …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • κοσμιώτερον — κόσμιος well ordered adverbial comp κόσμιος well ordered masc acc comp sg κόσμιος well ordered neut nom/voc/acc comp sg κόσμιος well ordered masc acc comp sg κόσμιος well ordered neut nom/voc/acc comp sg κόσμιος well ordered adverbial …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κοσμιωτέρων — κόσμιος well ordered fem gen comp pl κόσμιος well ordered masc/neut gen comp pl κόσμιος well ordered fem gen comp pl κόσμιος well ordered masc/neut gen comp pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κοσμιώτατα — κόσμιος well ordered adverbial superl κόσμιος well ordered neut nom/voc/acc superl pl κόσμιος well ordered adverbial superl κόσμιος well ordered neut nom/voc/acc superl pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κοσμιώτατον — κόσμιος well ordered masc acc superl sg κόσμιος well ordered neut nom/voc/acc superl sg κόσμιος well ordered masc acc superl sg κόσμιος well ordered neut nom/voc/acc superl sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κοσμίως — κόσμιος well ordered adverbial κόσμιος well ordered masc acc pl (doric) κόσμιος well ordered adverbial κόσμιος well ordered masc/fem acc pl (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κοσμιωτάταις — κόσμιος well ordered fem dat superl pl κόσμιος well ordered fem dat superl pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κοσμιωτάτη — κόσμιος well ordered fem nom/voc superl sg (attic epic ionic) κόσμιος well ordered fem nom/voc superl sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κοσμιωτάτην — κόσμιος well ordered fem acc superl sg (attic epic ionic) κόσμιος well ordered fem acc superl sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”