τέθηπα

τέθηπα

τέθηπα, perf. mit Präsensbedeutung von der Wurzel ΘΗΠ oder ΘΑΦ, wozu der aor. ἔταφον, ταφών gehört, – staunen, sich verwundern; ϑυμός μοι ἐνὶ στήϑεσσι τέϑηπεν, Od. 23, 105; bes. partic. τεϑηπώς, Il. 21, 64, τίφϑ' οὕτως ἔστητε τεϑηπότες 4, 243, u. öfter; neben ἄγαμαι, Od. 6, 168; das plusqpf. ἐτεϑήπεα als imperf, 6, 166, und ἐτεϑήπεας 24, 90, viersylbig zu sprechen (wo Bekker ϑηήσαο lies't); den aor. braucht Hom. nur in den Verbindungen ταφὼν ἀνόρουσε und στῆ δὲ ταφών, Il. 9, 193. 11, 545 u. sonst, τάφε Pind. P. 4, 95; Her. vrbdt es mit dem partic., τέϑηπα ἀκούων, ich wundere mich zu hören, 2, 156. Auch Sp., wie Luc. Nigr. 35, τινά, Einen anstaunen, Tim. 28 Pisc. 74, wie Plut. – Vom trans. neri. τέϑαφα, in Erstaunen setzen, findet sich nur bei Crobyl. in Ath. VI, 258 c, nach Casaubon. em., πάλιν ἡ τοῦ βίου ὑγρότης με τοῦ σοῦ τέϑαφε. – Auch = bewundern, Hesych., der in dieser Bdtg das praes. ϑήπω anführt.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • τέθηπα — to be astonished perf ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τέθηπα — Α 1. μένω έκθαμβος, μένω κατάπληκτος (α. «τοὺς πλουσίους ἐκπεπληγμένος καὶ τεθηπώς», Πλούτ. β. «τέθηπα ἀκούων», Ηρόδ. γ. «θυμός μοι ἐνὶ στήθεσσι τέθηπε», Ομ. Οδ.) 2. (η μτχ. αορ. και παρακμ.) ταφών και τεθηπώς έκπληκτος, σαστισμένος (α. «ἔστητε… …   Dictionary of Greek

  • τεθηπότα — τέθηπα to be astonished perf part act neut nom/voc/acc pl τέθηπα to be astonished perf part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τεθήπασι — τεθήπᾱσι , τέθηπα to be astonished perf ind act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τεθήπασιν — τεθήπᾱσιν , τέθηπα to be astonished perf ind act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τέθηπε — τέθηπα to be astonished perf imperat act 2nd sg τέθηπα to be astonished perf ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τέθηπεν — τέθηπα to be astonished perf ind act 3rd sg τέθηπα to be astonished plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἔταφον — τέθηπα to be astonished aor ind act 3rd pl τέθηπα to be astonished aor ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ταφεῖν — τέθηπα to be astonished aor inf act (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ταφών — τέθηπα to be astonished aor part act masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τεθηπέναι — τέθηπα to be astonished perf inf act …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”