σοφίζω

σοφίζω

σοφίζω, Einen geschickt machen, unterrichten, ihn klug und weise machen; im act. selten u. nur bei Sp., wie 2 Timoth. 3, 15, LXX.; – pass., οὔτε τι ναυτιλίης σεσοφισμένος, οὔτε τι νηῶν, Hes. O. 649, der Schifffahrt nicht kundig; ἀλλ' αὐτὸ τοῠτο δεῖ σοφισϑῆναι, klug erwägen, Soph. Phil. 77, kann aktivisch und passivisch genommen werden; in andern Stellen zweifellos dep., = klug, verständig sein, reden und handeln, u. mit dem acc. der Sache, Etwas geschickt, künstlich ersinnen, verständig machen u. einrichten; aor. med. Aristoph. Av. 1401 χαρίεντα ἐσοφίσω καὶ σοφά; Eur. I. A. 744 Bacch. 200, wie Ar. Equ. 718; ἀλλότρια, 299; Her. 2, 66. 8, 27; σεσόφισμαι mit aktiv. Sinne 1, 80; οὐκ οἶδ', ἅττα σοφίζει, Plat. Gorg. 497 a; περί τι, Rep. VI, 509 d Polit. 299 b; im entschieden guten Sinne, τοιαῠτα καὶ ἐμελετῶμεν καὶ ἐσοφιζόμεϑα, Xen. Mem. 1, 2, 46; καί περ οὕτω τούτου σεσοφισμένου, Dem. 29, 28, u. öfter; aor. med., ὁ σοφισάμενος πρὸς τὸ λῠσαι τὸν ὅρκον, Pol. 6, 58, 12, wie ein Sophist, listig sprechen und handeln; πρὸς τὸν νόμον, gegen das Gesetz listig handeln, es schlau umgehen, Plut. Dem. 27; a. Sp., μή με σοφίζου, täusche, überliste mich nicht, Flacc. 2 (XII, 25).


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • σοφίζω — make wise pres subj act 1st sg σοφίζω make wise pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σοφίζω — Α βλ. σοφίζομαι …   Dictionary of Greek

  • σοφίσουσιν — σοφίζω make wise aor subj act 3rd pl (epic) σοφίζω make wise fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) σοφίζω make wise fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σοφίζον — σοφίζω make wise pres part act masc voc sg σοφίζω make wise pres part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σοφίζοντα — σοφίζω make wise pres part act neut nom/voc/acc pl σοφίζω make wise pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σοφίζουσιν — σοφίζω make wise pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) σοφίζω make wise pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σοφίσαι — σοφίζω make wise aor inf act σοφίσαῑ , σοφίζω make wise aor opt act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σοφίσαντα — σοφίζω make wise aor part act neut nom/voc/acc pl σοφίζω make wise aor part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σοφιζούσης — σοφίζω make wise pres part act fem gen sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σοφιζούσῃ — σοφίζω make wise pres part act fem dat sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σοφίζειν — σοφίζω make wise pres inf act (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”