πέρνημι

πέρνημι

πέρνημι (vgl. περάω), ausführen und verkaufen, veräußern, bes. vom Menschenhandel, von Gefangenen, die zur See ausgeführt und in einjenseits gelegenes Land verkauft werden; part. praes. act., περνὰς νήσων ἐπὶ τηλεδαπάων, Il. 22, 45, u. pass., πολλὰ δὲ δὴ Φρυγίην κτήματα περνάμεν' ἵκει, 18, 292; u. in der Iterativform, πέρνασκε, 24, 752, παῖδας ἐμοὺς Ἀχιλλεὺς πέρνασχ' ὅντιν' ἕλεσκε, ἐς Σάμον, Pind. οὐκ ἐπερναντο, I. 2, 7; τοῖς ξένοις τὰ χρήματα περνάντα σ' εἶδον, Eur. Cycl. 271; διὰ σοῦ ταῠτα πάντα πέρνανται, Ar. Equ. 176.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • πέρνημι — export for sale pres ind act 1st sg περνάω sell pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πέρνημι — Α 1. (σχετικά με αιχμαλώτους ή εμπορεύματα) βγάζω από τη χώρα για να πουλήσω αλλού (α. «σέ γε... νηυσὶν λάβον ἠδ ἐπέρασσαν τοῡδ ἀνδρὸς πρὸς δώματα», Ομ. Ιλ. β. «τοῑς ξένοις τὰ χρήματα περνάντα σ εἶδον», Ευρ.) 2. πουλώ, εμπορεύομαι. [ΕΤΥΜΟΛ. Ο… …   Dictionary of Greek

  • περνᾶσι — πέρνημι export for sale pres part act masc/neut dat pl (attic epic ionic) πέρνημι export for sale pres ind act 3rd pl περνάω sell pres subj mp 2nd sg (epic) περνάω sell pres part act masc/neut dat pl (doric) περνάω sell pres subj act 3rd pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • περνᾶσιν — πέρνημι export for sale pres part act masc/neut dat pl (attic epic ionic) πέρνημι export for sale pres ind act 3rd pl περνάω sell pres subj mp 2nd sg (epic) περνάω sell pres part act masc/neut dat pl (doric) περνάω sell pres subj act 3rd pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • περνάντα — πέρνημι export for sale pres part act neut nom/voc/acc pl πέρνημι export for sale pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • περναμένοισι — πέρνημι export for sale pres part mp masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) περνᾱμένοισι , περνάω sell pres part mp masc/neut dat pl (aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • περνᾶται — πέρνημι export for sale pres subj mp 3rd sg (doric) περνάω sell pres subj mp 3rd sg περνάω sell pres ind mp 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • περνάμενα — πέρνημι export for sale pres part mp neut nom/voc/acc pl περνά̱μενα , περνάω sell pres part mp neut nom/voc/acc pl (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • περνάμενος — πέρνημι export for sale pres part mp masc nom sg περνά̱μενος , περνάω sell pres part mp masc nom sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • περνάναι — πέρνημι export for sale pres inf act …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • περνῶ — πέρνημι export for sale pres subj act 1st sg (attic epic doric) περνάω sell pres imperat mp 2nd sg περνάω sell pres subj act 1st sg (attic epic ionic) περνάω sell pres ind act 1st sg (attic epic ionic) περνάω sell pres subj act 1st sg (attic epic …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”